ম্যাচে ফিরতে কঠিন চ্যালেঞ্জের মুখে সফরকারীরা। দলীয় স্কোর এখন ২১৪।

স্টুয়ার্ট ব্রড ও মঈন আলী দু’টি করে উইকেট লাভ করেন। বাকি উইকেটটি নেন জেমস অ্যান্ডারসন।

এর আগে চার ম্যাচ সিরিজের প্রথম টেস্টে পাঁচ উইকেটে ৩৫৭ রান নিয়ে দ্বিতীয় দিনের খেলা শুরু করে ইংলিশরা। আরও ১০১ রান যোগ হতে বাকি পাঁচ উইকেটের পতন ঘটে। আগের দিন ১৮৪ রান করা রুট শুরুতেই আউট হয়ে যান। তার অনবদ্য ইনিংসটি থামে ১৯০-এ।

ইংল্যান্ডের ক্রিকেট ইতিহাসে ষষ্ঠ ব্যাটসম্যান হিসেবে টেস্ট অধিনায়কত্বের অভিষেকে সেঞ্চুরির রেকর্ড গড়েন রুট। তার ১৯০ রানের ইনিংসটি অধিনায়ক হিসেবে প্রথম টেস্টের পরিসংখ্যানে চতুর্থ সর্বোচ্চ। এর চেয়ে বড় ইনিংস খেলার কীর্তি আছে তিনজনের। নিউজিল্যান্ডের গ্রাহাম ডাউলিং (২৩৯), ওয়েস্ট ইন্ডিজের শিবনারায়ণ চন্দরপল (২০৩ অপ.) ও অস্ট্রেলিয়ার ক্লেম হিল (১৯১)।

রুটের সঙ্গে ষষ্ঠ উইকেটে ১৭৭ রানের পার্টনারশিপ করা মঈন আলী (৮৭) সেঞ্চুরি থেকে ১৩ রান দূরে থাকতে বিদায় নেন। এদিন দ্রুততম পঞ্চম ক্রিকেটার হিসেবে ২ হাজার রান ও ১০০ উইকেটের ঘরে প্রবেশ করেন মঈন (৩৮ টেস্টে)।

শেষদিকে দলীয় স্কোরটা বড় করতে অবদান রাখেন ৫৭ রানে অপরাজিত থাকা পেসার স্টুয়ার্ট ব্রড। প্রথম দিনে অর্ধশতক করেছিলেন দলীয় ৭৬ রানে চার উইকেট হারানোর পর রুটের সঙ্গে ১১৪ রানের জুটি গড়া বেন স্টোকস (৫৬)।

প্রোটিয়া বোলারদের মধ্যে সর্বোচ্চ চারটি উইকেট দখল করেন মরনে মরকেল। ভারনন ফিল্যান্ডার ও কাগিসো রাবাদা নেন তিনটি করে।

বাংলাদেশ সময়: ০৯৫১ ঘণ্টা, ৮ জুলাই, ২০১৭
এমআরএম